Anime Mura Forum

Zitat

Zwei bekannte Scanlations-Seiten zeigen erste Reaktionen auf den Zusammenschluss Japanischer Unternehmen mit US-Manga-Verlagen, deren Ziel es ist, gemeinsam gegen die Scanlationsszene vorzugehen (http://www.animey.net/news/4441?sid=). Mit MangaFox hat eine der größten Scanlations-Websites rund 350 Manga aus seinem Angebot entfernt – mit dabei ist unter anderem der Shonen-Manga Bleach, dessen Scans massiv von Scanlations-Lesern genutzt werden. Als Grund für die Reaktion nennt der Seitenadministrator auch die US-Lizenzierung der betreffenden Titel. Die Rechte an 235 der Manga liegen bei Viz Media. MangaFox – wo auch Scanlations deutscher Manga inklusive Scan der Copyright-Seite wie u.a. Gothic Sports angeboten werden – gehört der Firma Hangzhou NOEZ Technology Co., Ltd., die ihren Sitz in Hanguhou (China) hat, jedoch in New York (USA) gegründet wurde. Neben MangaFox besitzt NOEZ weitere Scanlationsseiten sowie Websites, die Anime-Streams anbieten. Auch durch Download-Möglichkeiten von Anime und Manga sowie einer Community für Anime- und Manga-Fans finanziert sich die Firma – so unter anderem auch OtakuZone und AnimeEden. Mehrere der zu NOEZ gehörigen Scanlations-Seiten listen weiterhin diverse Manga, die von MangaFox entfernt wurden. Jedoch funktionieren die Verlinkungen nicht mehr.
Als zweite Website hat MangaHelpers sein komplettes Scanlations-Angebot gestoppt. Bis zum 1. Juli werden sämtliche Scans gelöscht, heißt es von Seiten der für MangaHelpers Verantwortlichen. MangaHelpers plant eine offizielle Internetplattform, auf der Mangaka ihre Werke mit Hilfe von Übersetzern und Scanlatorn legal anbieten. Außerhalb Japans kann das Projekt unter OpenManga.org angesurft werden.