Du bist nicht angemeldet.

Songtexte

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Anime Mura Forum. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

141

Freitag, 11. September 2009, 04:07

The Beloved And The Hatred
Artist(Band):Caliban

Where is your
Where is your
Where is your love?

The smaller the keys
Bigger the locks
Closure of dorms for the hatred
Pick a key and watch
Sesame open
Just meaningless words
A daring mixture of shelter and temptation
The one who dares will gain the blame
Lines web into my heart
To tear it slightly apart
Where's your love?
Where's your heart?
Where's your love?
Where's your

The smaller the keys
Bigger the locks
Closure of dorms
For the hatred
Pick a key and watch
Sesame open
Just meaningless words
Just meaningless words

Tell me, where's your love?
Tell me, where's your heart?
Don't look back to the start
Where's your love?

A daring mixture of shelter and temptation
The one who dares will gain the blame
Lines web into my heart
To tear it slightly apart
Where is your love?
Where is your heart?

Where is your love?
Where is your heart?

Tell me, where's your love?
Tell me, where's your heart?
Don't look back to that start
Where's your love?

Tell me, where's your love?
Tell me, where's your heart?
Don't look back to that start
Where's your love?

A daring mixture of shelter and temptation
The one who dares will gain the blame
Lines web into my heart
To tear it slightly apart
Where is your love?
Where is your heart?

Where...Is...Your...Love?

142

Freitag, 11. September 2009, 04:14

⇒  More Than Crossed - Don't break me
once upon a time i was trying to forget about this, i was crying
now i see that i'm weak - not able to speak about my fear of "us" dieing.
later on i tried to get rid of people i lied to
i was making my day - ignoring all this away, i don't give a fuck if i had the right to

i don't care what you say, i don't give a fuck
but now i see what you're meaning to me

i said don't break me, please don't forsake me
without you i am lost, i wanna break free, break free.
i said don't break me 'cause i know, this pain just makes me feel so low
like i'm deaf - like i'm blind, i wanna leave this, wanna leave this all behind

then i reached the point where i fucking saw
it wasn't you i'm doing all this for
but you kept on playing - ignored what i was saying
too bloody all the pictures that i draw
i see through the pages of my mind, i see you, me, see i'm blind
it doesn't help if long for changing all the wrong, decisions you made, they are far behind

i don't care what you say, i don't give a fuck
but now i see what you're doing to me

i said don't break me, please don't forsake me
without you i am lost, i wanna break free, break free.
i said don't break me 'cause i know, this pain just makes me feel so low
like i'm deaf - like i'm blind, i wanna leave this, wanna leave this all behind

many times i've cried, many times i've lied
i see you're here with me, you're always there, always by my side
so many times i've seen how fucking cute you've been
but now i see: nothing...nothing...nothing...nothing...no


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

143

Samstag, 12. September 2009, 12:57

⇒  Oomph! - Auf Kurs
Nur weil ich langsam erfrier
find ich zu dir
find ich zu dir

Ich weiß genau wo kein Mensch jemals war
bin ich dir nah
bin ich dir nah

Um mich nur strahlendes Weiß
hier tief im ewigen Eis
hab ich den kompass verlorn

Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier
Ich such deine Spuren im Schnee

Nur weil die Ärmel erfriern
kann ich dich spürn
kann ich dich spürn

Erst wenn mein Blut in den Adern gefriert
werd ich berührt
werd ich berührt

Ich hab die Hölle durchquert
von deiner Kälte gezehrt
und alle Hoffnung verlorn

Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir

Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier
verlier mich denn ich bin auf Kurs
zurück
zu dir

der Sturm treibt mich über die See
hinfort von hier

Ich such deine Spuren im Schnee

144

Samstag, 12. September 2009, 14:43

⇒  MTC -Vengeance

you said you would
you’d never lie to me
you said that you would die for me
now you’re the one
who’s dying for some sympathy
stuck in endless apathy

teach me love
rape my mind and
teach me hate
hate and lies

the empty look inside your eyes
another perfect advice
a reminder: don’t think everything is true
don’t bite the hand that feeds
don’t bite until it bleeds
in the silence even quiet people scream too loud

build to destroy
all your bridges have been burned
i hope you have your lesson learned
dverything happens for a reason
vengeance is what keeps me strong
sleep with one eye open all along

teach me love
rape my mind and
teach me hate
hate and lies

the empty look inside your eyes
another perfect advice
a reminder: don’t think everything is true
don’t bite the hand that feeds
don’t bite until it bleeds
in the silence even quiet people scream too loud


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

145

Samstag, 12. September 2009, 16:34

3 Feet Smaller - See you in hell

It's complicated, you are jaded and so am I
It breaks my heart to break your heart
That was a lie (lie baby, lie)
I'm still standing with both of my feet
on your throut
I wanna hear that sound
I love to hear you choke

This one goes out to all of my so called
Friends
Your life is a mess

Go to hell & stay there
I'm waving you good bye
Face your death in single file

You hang on every word I say
Hip Hip Horray
Fuck, Shit, Bitch, Ass, Slut
Nananananana
I'm still standing with both of my feet on
Your throat
I wanna hear that sound
I love to hear you choke

Go to hell & stay there
I'm waving you good bye
Face your death in single file

146

Samstag, 12. September 2009, 20:15

⇒  MTC - Two-Faced
your whole world, it shatters
do you still feel invincible?
you run for shelter and i swear
ignorance leads you nowhere – nowhere

minutes to remember but
years you should forget
in your two-faced life

you’ve been blinded by fatal lights
your only friends left are your lies
now save your breath and chose your way
decide to go or decide to stay

deep under your skin
feel the ache of desperation
next train to hell has just arrived
jump in and lose another strife – another strife

minutes to remember but
years you should forget
in your two-faced life

you’ve been blinded by fatal lights
your only friends left are your lies
now save your breath and chose your way
decide to go or decide to stay


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

147

Sonntag, 13. September 2009, 19:53

⇒  Rotersand - Angels Falling
nothing we would fear
we were born to live on higher ground
heavenbound
to live on wings

in a dream so dear
out of touch with fazing sight and sound
so safe and sound
we didn't see

the angels falling down
losing ground
suddenly
angels falling down
losing ground
so are we
angels falling down
losing ground

venus circling mars
gently drifting through eternity
you and me
noone else

we were noble stars
loving souls immune to vanity
how can it be
we didn't see

the angels falling down
losing ground
suddenly
angels falling down
losing ground
so are we
angels falling down
losing ground

148

Sonntag, 13. September 2009, 20:29

⇒  MTC - This is me
i don't know why i still believe in this
and i don't get all my fucking helplessness
i can proof whatever you just denied
and you don't see that nothing in here's alright
you think you know me but you don't know at all
what i've been through, trying to break this wall
that keeps me caught in a prison of doubt and fear
i'm tryin' to get myself out of here

this is me - with all my faults and dependence
this is me - so don't expect my attendence

all this pain that i feel, caused by wounds that won't heal
'til i find something new and i face my life's real
and i'm tryin' to escape and i try not to take everything you said

this is me - can't you see that i'm everything you need
and i'm trying to remember, i feel incomplete
this is me - can't you see what you're doing to me
i hate you bitch - you walked out on me

but now i face that every single lie
that you have told was just a desperate try
to keep myself in faithful disbelief
that there's a way out of all my grief
that there's a path out of all this pain
to accept that i'm a simple grain
on a coast with a billion of grains of sand
pick me up i'm running through your hands

this is me - with all my faults and dependence
this is me - so don't expect my attendence

all this pain that i feel, caused by wounds that won't heal
'til i find something new and i face my life's real
and i'm tryin' to escape and i try not to take everything you said

this is me - can't you see that i'm everything you need
and i'm trying to remember, i feel incomplete
this is me - can't you see what you're doing to me
i hate you bitch - you walked out on me


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

149

Montag, 14. September 2009, 06:08

⇒  Tyler Sobiranis - World War 3
In the not-too-distant future on a sunny summer day,
The fat and stupid crazy people in the USA,
Said "This global warming really sucks, this planet is the pits.
The world's really gettin' screwed, let's blow it all to bits!"
So one day at the White House, while the president was stoned,
He thought it would be awesome if the Russians all got owned!
When the Russians saw the rockets, they knew just what they would do,
"If you shoot us with your rockets, we will shoot some back at you!"

Chorus:

It's world war 3! The world's about to end!
There's more fire and destruction than the mind can comprehend!
It's world war 3! I think we can conclude.
We really had it coming, now I guess we all get screwed!

Before we all could realize this was a bad idea,
The next to join the nuclear brawl of course was North Korea.
Kim Jong Il was doing well, so not to be outdone,
It wasn't long at all 'till China came to join the fun!
Iran was bombing Israel and Spain invaded France,
With the end so very near they could afford to take a chance.
Millions were dying as the flames consumed the land.
The only one who didn't join the fight was Switzerland.

Chorus...

It's world war 3! I guess it is our fate.
We could have tried to save ourselves, but now it's just too late!
It's world war 3! The Earth's begun to melt!
The solar system's gonna get another asteriod belt!

150

Montag, 14. September 2009, 07:08

⇒  Final Fantasy - Suteki da ne
Kaze ga yoseta kotoba ni
Oyoida kokoro
Kumo ga hakobu ashita ni
Hazunda koe

Tsuki ga yureru kagami ni
Furueta kokoro
Hoshi ga nagare koboreta
Yawarakai namida

Suteki dane
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka

Sono mune
Karada azuke
Yoi ni magire
Yumemiru

Kaze ha tomari kotoba ha
Yasashii maboroshi
Kumo ha yabure ashita ha
Tooku no koe
Tsuki ga nijimu kagami wo
Nagareta kokoro
Hoshi ga yurete koboreta
Kakusenai namida

Suteki dane
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka

Sono kao
Sotto furete
Asa ni tokeru
Yumemiru


Übersetzung

Mein Herz schwimmt in Worten,
Vom Wind geformt.
Meine Stimme getragen
Von einem unklaren Morgen.

Ein Spiegel, bewegt
Vom Mond, ließ mein Herz zittern.
Weiche Tränen,
Gefüllt mit einem Strom von Sternen...

Ist es nicht wunderbar?
Zwei von uns laufen Hand in Hand.
Ich möchte in
Deine Stadt, dein Zuhause, deine Arme laufen.

Ich träume davon,
An deiner Brust zu liegen.
Mein Körper in deiner Umarmung,
Verschwindend in den Abend.

Vom Wind gestoppte Worte
Sind eine milde Illusion.
Ein bewölktes Morgen
Ist eine weit entfernte Stimme.

Mein Herz befand sich
In einem vom Mond blockierten, strömenden Spiegel.
Sterne, die schwangen und flossen,
Können meine Tränen nicht verbergen.

Ist es nicht wunderbar?
Zwei von uns laufen Hand in Hand.
Ich möchte in
Deine Stadt, dein Zuhause, deine Arme laufen.

Ich träume von
deinem Gesicht,
das weich im Morgen
zerschmilzt.


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

151

Donnerstag, 17. September 2009, 20:45

Yellowcard - Words, Hands, Hearts


The whole world was sleeping
And I was there
You could just sense this feeling in the air
Like no one's words were good enough to define what we feared
And no one's words were strong enough to fix what happened here

Chorus

Lead on to save me
Lead us all there
Find me some answers
One nation beware
Can't tell the difference between myth and man
Or what's necessary or where I should stand

The whole world is different now men have died
They can just sense this feeling in our eyes
Like no one's hands are big enough
To hold onto this fear
And no one's hands are strong enough to fix what happened here

Chorus

So do we dare now
Raise our voices loud
We're searching for something that cannot be found
I hear open mouths
And I see open hands
But the blinded and silent I can't understand

The whole world is watching with one blank stare
I can just sense this feeling of ill-repair
Like no ones heart is full enough
To keep away this fear
And no ones heart is strong enough to fix what happened here

Lead on to save me
Lead us all there
Find me some answers
Its time that you shared
Cant tell the difference between myth and man
Or what's necessary or where I should stand

So do we dare now
Raise our voices loud
We're searching for something that cannot be found
I hear open mouths
And I see open hands
But the blinded and silent
I can't understand

152

Freitag, 25. September 2009, 06:15

⇒  Alex C feat. Yasmin K - Angel of Darkness
Chorus:

Angel of darkness
Angel of darkness
The world is in your hand
But I will fight until the end

Angel of darkness
Angel of darkness
Don't follow your command
But I will fight and I will stand

-----------------------------------

When darkness falls
Pain is all
The Angel of Darkness
Will leave behind
And I will fight

The love is lost
Beauty and light
Have vanished from
Garden of delight

The dreams are gone
Midnight has come
The darkness is our new kingdom

Chorus...

Hunt goes on
Deep in the night
Time to pray
Down on your knees
You can't hide from the
Eternal light
Until my last
Breath I will fight (I will fight...)

Now realize
The stars they die
Darkness has
Fallen in paradise

But we'll be strong
And we will fight
Against the
Creatures of the night

Chorus...

153

Sonntag, 27. September 2009, 20:44

Lostprophets - Ode To Summer

Got to say,
I am there,
And, you are for,
I had our best times,
Had it our way, best times, but it's all I count...

Sit down, my soul, I told you that my time is up
and i'm falling down,
got it all worked out,
now I say to you that you would

but if it ever came down to one day,
one day left in a thousand,
the last good times of summer,
are the last few minutes of warmth,
remember what it was like to enjoy our time,
before we all go back to school and learn,
before our eyes turn grey again,
and we forget what it was ever like to feel awake, to feel awake,


so is this why i feel so cold?
there's to much panic i've been told,
and everytime i show, i see the way it used to go,
i need to see that every year, not to hear it just so clear,
so clear...

the nights were so much hotter then ,we all hung out and made amends,
it's like you can't go back but hearing that just makes me want to,
call my friends, tell them that i'm coming HOME!!

so down, inside...

So why don't i face it, why can't i face it?
So why don't i face it?
So why don't i face it?
So why don't i face it?
So why don't i face it?

the nights were so much hotter then ,we all hung out and made amends,
it's like you can't go back but knowing that just makes me want to,
call my friends, tell them that i'm coming HOME!!

So why don't i face it, why can't i face it?
So why don't i face it, why can't i face it?
So why don't i face it, why can't i face it........

154

Dienstag, 13. Oktober 2009, 23:37

⇒  Rotersand - by the waters
meet you by the waters
to dance beneath the waves
your pinions will support us
as you fulfill my craves

yearn for my invasion
into your world of blue and gray
in this crusade of persuasion
your love will be my prey

i'm watching you
i'm tracking you
i'm hunting you
i'm haunting you
be mine

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Melkorohl« (13. Oktober 2009, 23:39)

155

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 00:07

Depeche Mode - Useless

Well it's about time
It's beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth

All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down

Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind

All your stupid ideals
You've got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground

Here I stand the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste

All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down

All your stupid ideals
You've got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground

156

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 01:40

Hast du so eine Waffe schon einmal gesehen? AK47...
Automatitschewsky Kalaschnikow.
Das internationale Symbol für Guerillakampf und Widerstand.

Für die verbrannten Städte und Dörfer
Für den Tod unserer Mütter und Kinder
Für die Folter und Demütigung unseres Volkes
Schwöre ich dem Feind Rache
Ich schwöre dass ich eher im Kampf gegen den Feind sterbe
Als mich zu ergeben
Mein Volk und mein Land
An die faschistischen Invasoren
Blut für Blut
Tod für Tod

157

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 18:54

⇒  Shinedown - Call Me
Wrap me in a bolt of lightning
Send me on my way still smiling
Maybe that's the way I should go,
Straight into the mouth of the unknown
I left the spare key on the table
Never really thought I'd be able to say
I merely visit on the weekends
I lost my whole life and a dear friend

I've said it so many times
I would change my ways
No, nevermind
God knows I've tried

Call me a sinner, call me a saint
Tell me it's over I'll still love you the same
Call me your favorite, call me the worst
Tell me it's over I don't wan't you to hurt
It's all that I can say. So, I'll be on my way

I finally put it all together,
But nothing really lasts forever
I had to make a choice that was not mine,
I had to say goodbye for the last time
I kept my whole life in suitcase,
Never really stayed in one place
Maybe that's the way it should be,
You know I've led my life like a gypsy

I've said it so many times
I would change my ways
No, nevermind
God knows I've tried

Call me a sinner, call me a saint
Tell me it's over I'll still love you the same
Call me your favorite, call me the worst
Tell me it's over I don't wan't you to hurt
It's all that I can say. So, I'll be on my way

I'll always keep you inside, you healed my
Heart and my life... And you know I try.

Call me a sinner, call me a saint
Tell me it's over I'll still love you the same
Call me your favorite, call me the worst
Tell me it's over I don't wan't you to hurt
It's all that I can say. So, I'll be on my way
So, I'll be on my way
So, I'll be on my way



~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

158

Mittwoch, 14. Oktober 2009, 21:04

⇒  Daughtry - You Don't Belong
With time to kill and an empty tomb
I always find a way to pass the time with you
Dark and smoky rooms
I can hardly stand the fumes
Telling me that you mean no harm
You stand me up like a crutch, another arm
But only when I'm gone
Have I been away too long

No, you don't belong to me, I think you lied to me
And with my back against this wall, it's hard to be strong
No, you'd tell me anything, look what you've done to me
Still, I tell myself that tomorrow you'll be long gone

Any given time or place
I never will forget the disgrace on
Your face so full of love
Will it ever be enough
Ten feet tall and bulletproof
I never thought that I had a thing to lose
Well it looks like after all, I'm gonna have to chose

No, you don't belong to me, I think you lied to me
And with my back against this wall it's hard to be strong
No, you'd tell my anything, look what you've done to me
Still, I tell myself that tomorrow you'll be long gone

You help pass the time, but I'm doing fine on my own
So there's no good reason why
To live such a lie, tell me have I gone away to long

No, you don't belong to me, I think you lied to me
And with my back against this wall, it's hard to be strong
No, you'd tell me anything, look what you've done to me
Still, I tell myself that tomorrow you'll be long gone


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~

159

Donnerstag, 15. Oktober 2009, 21:41

⇒  tatu - Not gonna get us


Not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
Not gonna get us
They're not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us
They're not gonna get us
Not gonna get us!

Starting from here, let's make a promise
You and me, let's just be honest
We're gonna run, nothing can stop us
Even the night that falls all around us

Soon there will be laughter and voices
Beyond the clouds over the mountains
We'll run away on roads that are empty
Lights from the airfield shining upon you

Nothing can stop us, not now, I love you
They're not gonna get us,
they're not gonna get us
Nothing can stop us, not now, I love you
They're not gonna get us,
they're not gonna get us
They're not gonna get us
(Not..)
They're not gonna get us, gonna get us, gonna get us..
(Not gonna get us)
They're not gonna get us (gonna get us, gonna get us!)
Not gonna get us
Not gonna get us, gonna get us.
Not gonna get us
NOT GONNA GET US, GONNA GET US!
(Not gonna get us)
Get Us, get us..
(Not gonna get us)

Not gonna get us
Not gonna get us

We'll run away, keep everything simple
Night will come down, our guardian angel
We rush ahead, the crossroads are empty
Our spirits rise, they're not gonna get us

My love for you, always forever
Just you and me, all else is nothing
Not going back, not going back there
They don't understand,
They don't understand us

Not gonna get us, gonna get us, gonna get us (gonna get.. get us.)
Not gonna get us (gonna get.. gonna get..)
Not gonna get us, gonna get us..
Not gonna get us

Nothing can stop us, not now, I love you
They're not gonna get us,
they're not gonna get us
Nothing can stop us, not now, I love you
They're not gonna get us,
they're not gonna get us
They're not gonna get us
(Not gonna get us)
They're not gonna get us, gonna get us
They're not gonna get us
(Not gonna get us)
Not gonna get us, get us
Not gonna get us, get us
Not gonna get us

160

Donnerstag, 15. Oktober 2009, 21:51

⇒  Yellowcard - Fighting
Said I´d move on and I’d leave it alone
But before I walk out there is something that I need you to know
I got lost in the blink of an eye
And I could never get back, no I never got back …

You were not there when I wanted to say
That you were everything right
And it wasn’t you who need to change
Now I gotta go it alone
But I will never give up, no I’ll never give up.

What am I fighting for?
There must be something more
For all these words I sing
Do you feel anything?

Said “I’m ok”, but I know how to lie
You were all that I had
You were delicate and hard to find
Got lost in the back of my mind
And I could never get back, no I never got back

You were not there when I needed to say
I hit the bottom so fast
That my head was spinning ‘round for days
Now I gotta go it alone
But I will never give up…
No I’ll never give up…

What am I fighting for?
There must be something more
For all these words I sing
Do you feel anything?

What am I fighting for?

What am I fighting for?

Never give up….. on this
Never give up…. Up on this
Never give up…. On this
Never give uuuuuuuuuuuuuuup on this

Said “I’m ok” but I know how to lie
I will never give up, no I’ll never give up

What am I fighting for?
There must be something more
For all these words I sing
Do you feel anything?

What am I fighting for?
No, I’m never gonna give up, give up

What am I fighting for?
No, I’m never gonna give up, give up

Said that I’d fight for the one that I found
I’m gonna stay here while I wait for you to come around
I’ll fight, you’re a part of me now
And I will never give up, no I’ll never give up


~ Du hast mich zum Teufel gejagt und er empfing mich mit offenen Armen. ~